抱川市との交流

１．交流経過

　抱川市（ポチョン市）と北杜市の交流の始まりは、1995年にさかのぼります。当時の高根町（現北杜市高根町）の町民が、浅川巧（参照）の墓参に初めて訪れた際に、高根町長が現在の林業研究員の院長である趙在明先生に浅川巧のゆかりの地と姉妹締結をしたいという旨の親書を送ったことが、この交流のきっかけとなりました。
　その後、浅川巧が訪れていた林業試験場の出張所があった京畿道（キョンギドウ）抱川郡（現在「抱川市」）が交流先の候補にあがり、1998年には高根町長が初めて抱川郡を訪問、翌1999年には高根町議会議員が抱川郡を訪問し、同年抱川郡の訪問団が高根町を訪れました。　　
　そして、2001年に、「浅川巧先生七十周忌日韓合同追慕祭」が行われた際、高根町長が抱川郡を表敬訪問し、正式に姉妹縁組を申し入れがされました。翌年には高根町のお祭りにおいて韓国伝統芸能の「サムルノリ」が披露され、同時に初めての中学生５名のホームステイが行われました。　さらにその年の秋には抱川郡の祝祭「すすき祭り」を訪れ、高根町の伝統芸能が披露されました。
こうして、2003年3月21日、姉妹結縁盟約書の調印式が挙行され、両町郡の本格的な交流がスタートいたしました。

２．抱川市の位置と概要

　　　画像をクリックすると拡大します。　　　　　　　　　

３．交流内容

韓日文化交流事業

　両市のイベントに参加し、お互いの文化を紹介する事業。現在３回行われ、両市の伝統芸能が披露されています。　

中学生ホームステイ事業

　両市の中学校生徒が隔年で訪問と受入をし、生徒同士の交流を通して、お互いの文化や風習に触れながら、相互理解、国際感覚豊かな子供たちの育成を行っています。2002年から開始され、現在までに参加した生徒は約30名になります。２００５年からは、抱川市で開催が始まった「青少年文化体験行事」に中学生を派遣し、現地でホームステイをするとともに、韓国だけでなく他国の中学生との交流も始まっています。

２００９年抱川市中学生ホームステイ受入事業 in北杜市

今回は、主に、日本の家庭での生活を通し、日本の習慣や風習等を体験していただくこと、また、日本文化の体験や県内･市内視察を通し、コミュニケーション能力の向上と豊かな国際感覚を培うことを目的とし実施いたしました。また、新たな試みとして、集団生活を通して相互扶助の精神を養うため、羽村市自然休暇村での共同生活を３日間設定いたしました。

日本国山梨県北杜市・大韓民国京畿道抱川市における公務員相互派遣事業

　抱川・北杜両市職員の人材育成と友好関係を更に深めるため、平成21年11月22日に北杜市で合意書の調印式が執り行われました。３年に一度の相互交流を基本とし、抱川市から金德振（キム　ドクジン）さんが北杜市に派遣されました。（平成22年１月から12月まで）また、平成22年４月から北杜市職員を抱川市へ派遣しました。（平成22年4月1日～平成23年3月31日）

公務員相互派遣に関する合意書(49KB)

交流のあゆみ（年表）

年	出　来　事
1995	高根町（現北杜市高根町）の町民が浅川巧（参照）の墓参に初めて訪れ、高根町長の姉妹締結を要望する親書を手渡す。
1998	高根町長が初めて抱川郡を訪問
1999	高根町議会議員が抱川郡を訪問し、同年抱川郡の訪問団が高根町を訪れました。
2001	2001年に、「浅川巧先生七十周忌日韓合同追慕祭」が行われた際、高根町長が抱川郡を表敬訪問し、正式に姉妹縁組を申し入れる。
2002	翌年には高根町のお祭りにおいて韓国伝統芸能の「サムルノリ」が披露され、同時に初めての中学生５名のホームステイが行われる。秋には抱川郡の祝祭「すすき祭り」を訪れ、高根町の伝統芸能が披露されました。
2003	姉妹結縁盟約書の調印式
2007	7月30日～8月5日、韓国京畿道抱川市から中学生ら23名がホームステイに訪れる。 10月12日～14日、韓国抱川市へ文化交流団が行く。
2009	4月3日～5日抱川市長を団長とする抱川市訪問団が市内を視察。 5月18日～27日抱川市職員3名が、北杜市内の農業及び観光に係る研修のため訪れる。 7月27日～8月2日抱川市中学生ホームステイ受入事業（中学生10名及び担当職員１名） 8月3日　抱川市一東（ｲﾙﾄﾞﾝ）高等学校ｻｯｶｰ部がスポーツ交流のため訪れる。 11月22日　公務員相互派遣に関する合意書の調印式 11月23日　文化交流事業　抱川市伝統芸術団が訪れる。
2010	1月　公務員相互派遣事業　抱川市より金德振さんが北杜市役所へ派遣される。 4月　公務員相互派遣事業　北杜市から職員を派遣する。 6月30日～7月3日　北杜市長、北杜市議会議長が抱川市長就任式へ参列 8月9日～15日　国際青少年文化体験行事及び抱川市ホームステイ事業に市内中学生（10名）が参加。

△ページトップ

お問合せ先・関連リンク

△ページトップ